Adam avait terminé son premier roman. Deux ans de travail. Des personnages qu'il connaissait mieux que ses propres amis. Une histoire qu'il avait portée, réécrite, abandonnée puis reprise.

Quand il l'a relu une dernière fois avant de l'envoyer aux éditeurs, il a trouvé une chose qu'il n'aurait pas dû trouver : le personnage principal changeait de prénom au chapitre sept. Pas un prénom proche. Un prénom entièrement différent.

Il a cherché. Il y avait aussi une contradiction temporelle au chapitre douze. Et un ton qui glissait, imperceptiblement, entre la première et la troisième partie — comme si deux auteurs différents avaient écrit le même livre.

Ce n'était pas un mauvais roman. Mais ces erreurs étaient là, invisibles à force d'avoir relu les mêmes pages trop de fois. Dugong est né de cette relecture ratée.

En cherchant si Adam était seul dans ce cas, nous avons découvert une communauté entière : les auteurs indépendants qui publient sur Kindle Direct Publishing.

Ces gens écrivent vite, beaucoup, sérieusement. Certains publient quatre livres par an. Ils ne sont pas des amateurs — ils ont un lectorat, un catalogue, un business. Mais ils travaillent seuls.

Nous avons passé des semaines à lire leurs forums, leurs sous-reddits, leurs groupes Facebook. Le problème revenait partout : ils perdaient entre 40 et 60 % de leur temps sur des tâches qui n'avaient rien à voir avec écrire.

Un éditeur professionnel coûte entre 2 000 et 8 000 euros par livre. ChatGPT récrit votre voix et efface ce qui vous rend unique. Il n'existait rien entre les deux.

Dugong n'est pas un correcteur automatique. Ce n'est pas non plus un fantôme qui récrit à votre place.

C'est un lecteur attentif. Un lecteur qui a lu l'intégralité de votre manuscrit, qui se souvient du prénom de chaque personnage, qui remarque quand votre rythme change, qui signale — sans jamais corriger — ce qui pourrait mériter votre attention.

Nous avons construit Dugong autour d'une conviction simple : la créativité appartient à l'auteur. Toujours. L'outil ne propose jamais de réécriture. Il pose des questions, ancre ses remarques au passage exact.

Techniquement, cela demandait de résoudre un problème difficile : analyser un livre entier, maintenir le contexte sur des centaines de pages, identifier des patterns qui ne deviennent visibles qu'à l'échelle du manuscrit.

Nous croyons que les meilleurs outils sont ceux qu'on oublie. Pas parce qu'ils sont invisibles, mais parce qu'ils ne s'interposent jamais entre vous et ce que vous faites.

Nous croyons que la voix d'un auteur est la chose la plus précieuse dans un livre — et qu'elle ne peut pas être déléguée, améliorée ou remplacée par une machine.

Nous croyons que publier indépendamment est une forme de courage, et que les auteurs qui le font méritent des outils à la hauteur de leur ambition.

Dugong ne vous rendra pas meilleur écrivain. Mais il vous libèrera de tout ce qui vous empêche d'écrire.

Dugong est construit par Erwan & Adam à Paris. Nous sommes une petite équipe avec une conviction large. Si vous voulez nous parler, notre boîte mail est ouverte.